На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

"Плавающие куски чего-то непонятного": обучающий "мове" мультфильм поверг в шок не только иностранцев, но и украинцев

Новости Украины и мира сегодня, 10 ноября. Плод творчества украинских мультипликаторов, направленный на обучение детей "мове", столкнулся с беспощадной критикой даже от местных жителей.

Так, мультипликационная лента "Лепетуны" рассказывает о семействе языков, обучающих общаться по-украински. Аудиторией мультфильма, с точки зрения его авторов, должно было стать подрастающее поколение и иностранцы, стремящиеся освоить "мову".

Длительность первого эпизода не превысила и двух минут, но со всей возможной помпой он был презентован накануне - в день украинского языка.

http://www.youtube.com/watch?v=oV16Oq3LFcA

Претензии к "Лепетунам" у аудитории возникли незамедлительно. Изначально жителей Незалежной озадачила концепция мультфильма: антропоморфные "языки" не видятся родителям актуальными персонажами для их малышей.

Недовольны зрители и качеством анимации и озвучки, которые не сопоставимы даже с мультипликацией советского периода.

Стоит отметить, что руководство Украины в последнее время взяло курс на популяризацию "мовы", особенно на тех территориях, где имеется большая доля носителей других языков.

В этих целях Киев утверждает жесткие законы, квоты и ограничения на "не украинский" контент, что, безусловно, влечет за собой гнев языковых меньшинств.

 

 

Ссылка на первоисточник
наверх